{"id":332541,"date":"2021-06-16T18:28:48","date_gmt":"2021-06-16T18:28:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/our-programs\/soumettre-un-projet\/"},"modified":"2024-05-08T16:31:17","modified_gmt":"2024-05-08T20:31:17","slug":"submit-a-project","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/our-programs\/submit-a-project\/","title":{"rendered":"Submit a project"},"content":{"rendered":"

<\/h2>\n

Obtenir notre assistance<\/strong><\/h2>\n<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>

(French content only) ASFQ re\u00e7oit des propositions de projets et des demandes d\u2019assistance en continue, tout au long de l\u2019ann\u00e9e. Notre \u00e9quipe les r\u00e9vise p\u00e9riodiquement et, chaque semestre, r\u00e9pond \u00e0 toutes les demandes s\u00e9rieuses d\u00fbment remplies.<\/p>\n

Tout projet soumis doit imp\u00e9rativement remplir les conditions d\u2019admissibilit\u00e9 \u00e9nonc\u00e9es plus bas. Les demandes incompl\u00e8tes ou qui ne tiennent pas compte de ces conditions peuvent ne pas \u00eatre prises en compte.<\/p>\n

\u00c9tant donn\u00e9 le grand nombre de demandes re\u00e7ues, un projet admissible ne garantit pas notre assistance. Tout projet retenu doit aussi faire l\u2019objet de v\u00e9rifications et de d\u00e9marches additionnelles avec le demandeur avant toute entente de collaboration.<\/p>\n

Afin de s\u00e9lectionner les projets auxquels notre \u00e9quipe pr\u00eate assistance, il est n\u00e9cessaire de bien comprendre chaque projet, s\u2019assurer du bien-fond\u00e9 de l\u2019initiative et de la capacit\u00e9 des partenaires de le mener \u00e0 terme.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/span><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/span><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/span><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/span><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>

<\/h2>\n

Conditions d’admissibilit\u00e9 d’un projet<\/strong><\/h5>\n<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>

1. S’aligner sur l’un des domaines prioritaires de nos programmes d\u2019assistance, <\/strong>soit\u00a0la coop\u00e9ration internationale, <\/em>l’habitat autochtone <\/em>ou la solidarit\u00e9 urbaine.<\/em><\/p>\n

2. Disposer d’un financement ou d’une strat\u00e9gie de financement viable.<\/strong> ASFQ peut conseiller et orienter vers des partenaires financiers, mais n’assure la lev\u00e9e de fonds d\u2019aucun projet et n’agit jamais comme bailleur de fonds ou comme simple interm\u00e9diaire avec un bailleur de fonds.<\/p>\n

3. \u00catre formul\u00e9 par une entit\u00e9 l\u00e9gitime<\/strong>, qu’il s’agisse d’un organisme \u00e0 but non lucratif ou d\u2019un partenaire directement li\u00e9 \u00e0 une communaut\u00e9. \u00c0 moins d’exception, ASFQ n\u2019appuie ni les projets d’individus ni ceux d’entreprises priv\u00e9es.<\/p>\n

4. Constituer une r\u00e9ponse \u00e0 un besoin r\u00e9el mal desservi<\/strong>, dans un contexte soit de d\u00e9veloppement, de crise, d\u2019injustice, de fragilit\u00e9 ou de manque de ressources. Il ne peut s\u2019agir d\u2019un projet conventionnel destin\u00e9 \u00e0 des services d\u2019architecture conventionnels.<\/p>\n

5. \u00c9maner directement d’une demande de la communaut\u00e9<\/strong> locale dans laquelle celui-ci s\u2019implante et au b\u00e9n\u00e9fice de laquelle il doit \u00eatre destin\u00e9.<\/p>\n

6. Accepter nos principes<\/strong>, incluant nos Mission, Vision et Valeurs, notre \u00e9thique d\u2019intervention et la Charte de notre r\u00e9seau international (en savoir plus…<\/a>)<\/p>\n

7. \u00catre li\u00e9 \u00e0 un enjeu propre \u00e0 l\u2019architecture ou \u00e0 une infrastructure<\/strong>\u00a0de sant\u00e9, d\u2019\u00e9ducation, d\u2019habitation ou \u00e0 un autre type de projet d\u2019am\u00e9nagement communautaire essentiel.<\/p>\n

8. Favoriser le renforcement des capacit\u00e9s<\/strong> et l\u2019implication de la population dans le projet, d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre.<\/p>\n

9. Garantir sa p\u00e9rennit\u00e9<\/strong> par une saine gouvernance et sa prise en charge \u00e0 long terme par les instances locales.<\/p>\n

10. Valoriser l\u2019\u00e9galit\u00e9 des genres<\/strong> et l\u2019autonomisation des femmes de la communaut\u00e9.<\/p>\n

11.\u00a0 Contribuer au d\u00e9veloppement durable,<\/strong> en visant un impact positif sur les plans social, \u00e9conomique et environnemental.<\/p>\n

12. Participer \u00e0 la sensibilisation du public<\/strong> envers la solidarit\u00e9 et l\u2019importance d\u2019un environnement b\u00e2ti digne et de qualit\u00e9.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Avant de soumettre un projet…<\/strong><\/h5>\n
    \n
  1. Validez sa conformit\u00e9 avec les conditions \u00e9nonc\u00e9es plus haut.<\/li>\n
  2. Remplissez le formulaire de demande.<\/li>\n
  3. Envoyez-nous le formulaire d\u00fbment rempli \u00e0 info@asf-quebec.org<\/a><\/li>\n
  4. Joignez \u00e0 votre envoi les pi\u00e8ces jointes pertinentes, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/li>\n<\/ol>\n

    La pr\u00e9paration d’une soumission de projet exige du temps. Assurez-vous de bien consulter notre site et de comprendre la nature de notre action avant de remplir une demande. Contactez-nous au pr\u00e9alable en cas de doute ou pour des propositions de projets sp\u00e9ciaux, de grande envergure ou hors programmes.<\/p>\n<\/div>

    <\/div>
    <\/div><\/div>
    <\/div>
    <\/div><\/div><\/div>
    <\/span><\/div><\/div>
    <\/div>
    <\/div><\/div>
    <\/div>
    Remplissez le formulaire<\/span><\/a><\/div>
    <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":331739,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-332541","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nSubmit a project - Architecture Sans Fronti\u00e8res Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/our-programs\/submit-a-project\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Submit a project - Architecture Sans Fronti\u00e8res Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/our-programs\/submit-a-project\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Architecture Sans Fronti\u00e8res Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/architecturesansfrontieres\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-08T20:31:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/our-programs\/submit-a-project\/\",\"url\":\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/our-programs\/submit-a-project\/\",\"name\":\"Submit a project - Architecture Sans Fronti\u00e8res Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-16T18:28:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-08T20:31:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/our-programs\/submit-a-project\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/our-programs\/submit-a-project\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/our-programs\/submit-a-project\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our Programs\",\"item\":\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/our-programs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Submit a project\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/\",\"name\":\"Architecture sans fronti\u00e8res Qu\u00e9bec\",\"description\":\"ASFQ\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Architecture sans fronti\u00e8res Qu\u00e9bec (ASFQ)\",\"url\":\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Logo-asfq-retina.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Logo-asfq-retina.jpg\",\"width\":564,\"height\":219,\"caption\":\"Architecture sans fronti\u00e8res Qu\u00e9bec (ASFQ)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/architecturesansfrontieres\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/asfquebec\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/asf-quebec\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Submit a project - Architecture Sans Fronti\u00e8res Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/our-programs\/submit-a-project\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Submit a project - Architecture Sans Fronti\u00e8res Qu\u00e9bec","og_url":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/our-programs\/submit-a-project\/","og_site_name":"Architecture Sans Fronti\u00e8res Qu\u00e9bec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/architecturesansfrontieres\/","article_modified_time":"2024-05-08T20:31:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/our-programs\/submit-a-project\/","url":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/our-programs\/submit-a-project\/","name":"Submit a project - Architecture Sans Fronti\u00e8res Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/#website"},"datePublished":"2021-06-16T18:28:48+00:00","dateModified":"2024-05-08T20:31:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/our-programs\/submit-a-project\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/our-programs\/submit-a-project\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/our-programs\/submit-a-project\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our Programs","item":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/our-programs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Submit a project"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/","name":"Architecture sans fronti\u00e8res Qu\u00e9bec","description":"ASFQ","publisher":{"@id":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/#organization","name":"Architecture sans fronti\u00e8res Qu\u00e9bec (ASFQ)","url":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Logo-asfq-retina.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Logo-asfq-retina.jpg","width":564,"height":219,"caption":"Architecture sans fronti\u00e8res Qu\u00e9bec (ASFQ)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/architecturesansfrontieres\/","https:\/\/www.instagram.com\/asfquebec\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/asf-quebec\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/332541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=332541"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/332541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1714016,"href":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/332541\/revisions\/1714016"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/331739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asf-quebec.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=332541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}